ТЕРЕЗА Д. (18+)

18 февраля 2014 19.15 ОТБОРНЫЕ КАДРЫ. АРТ-КИНО-2012 NEW!!! Малый зал дома актера ТЕРЕЗА Д. (18+) Франция, 2012, 1:50 КЛОД МИЛЛЕР («Лучший способ маршировки», «Скажите ей, что я ее люблю», «Под предварительным следствием») Кинематографическое завещание одного из лучших французских режиссеров Клода Миллера по повести Франсуа Мориака «Тереза Дескейру». Классическое французское кино о странностях любви и превратностях супружеской жизни. Рекомендовано к показу Валерием Бондаренко Богатые семьи Аржелуза множат земли и капитал, заключая выгодные лишенные чувств браки. Так богатая любительница поразмышлять Тереза Ларок предсказуемо становится богатейшей в крае Терезой Дескейру. Внешне приняв социальные традиции, женщина им сопротивляется внутренне, не зная что и как можно изменить. Однажды ее супруг по ошибке принимает двойную дозу токсичного лекарства. Видевшая все Тереза не препятствует этому, воспринимая случившееся как шанс обрести свободу, и даже решается судьбе слегка помочь. seva1988 рецензии (245) оценки друзья фильмы звёзды Прошло 50 лет и Клод Миллер исправил ошибки Жоржа Франжу Переснимать чуть ли не покадрово уважаемую классику? Брать на роль двадцатилетней девушки 36 летнюю Одри Тоту, выглядящую на 40, а то и на все 41? Копировать музыку, мизансцены, но лишив ленту закадровой исповеди главной героини — лишив её права голоса? Почему? С точки зрения режиссерской работы фильмы Франжу и Миллера (ударение на второй слог) примерно равноценны. Их актёры играют замечательно, камера движется как по маслу, всё красиво, идеально и немного академично. Но впервые в истории мирового кинематографа один замечательный режиссер перед смертью решает улучшить и улучшает фильм другого замечательного режиссера. Миллер копирует работу мастера — он явно привязан к ней, относится с большим пиететом. И словно ученик-вундеркин, Миллер говорит старому профессору: «Да, это прекрасная соната… Но вот здесь, учитель, Вы, кажется, поставили лишний бемоль… Без него будет гораздо лучше!». Он взял на главную роль Одри Тоту, столь похожую на Эммануэль Рива, но пошёл ещё дальше, чем Франжу. Его Тереза — это мумия. Он лишил главную героини не только голоса, но и эмоций, жизни… Брюнетка Анаис Демустье, играющая Анну, удачно заменила светловолосую Эдит Скорб — новая Анна стала куда более деревенской и ещё глупее. Ноль. Просто очередная носатая провинциалка, коих и не сосчитаешь… Остальные персонажи остались неизменны. Новые актёры подобраны по внешности и темпераменту с отсылкой к фильму 1962го года и играют соответственно. Они Миллера устраивали и в оригинале. Меня тоже. А вот что не устраивало Клода Миллера в оригинальном фильме, так это закадровый текст. В ленте Франжу Тереза Дескейру зачитывает целые абзацы из романа Мориака, поясняя малосообразительным и просто глупым зрителям причины своих поступков, ход своих мыслей. Этот грамотный, но назойливый и железобетонно-однозначный текст лишал главную героиню возможности действовать бессознательно, а зрителей — воспринимать фильм не разумом, но сердцем. То была заранее провальная попытка описать неописуемое, и Миллер, спустя ровно 50 лет исправил ошибку Франжу. Как автор тонких, ранимых, надрывных кинокартин об отсутствии любви, Клод Миллер мог рассказать историю главной героини без суфлеров и подсказок. Как говорил Сэм Фуллер: «Не говори. Покажи!». И Тереза закономерно пополнила пантеон миллеровских персонажей. Отсутствие любви — тема всего творчества, всей жизни режиссера. Он рассказывал о мальчиках, отчаянно нуждающихся в отцовской любви. Об отцов, задыхающихся без любви своих дочерей — а возможно, и вовсе без дочерей, а, следовательно, вновь без любви. Тереза — это женщина, жестоко лишенная единственного действительно важного в жизни — любви окружающих и любви к себе самой. Её поступки не требуют оправдания, и она не нуждается в сочувствии. Её поступки — это поступки человека, который не может любить и которого нельзя любить. Клод Миллер ушёл с достоинством. «Дай бог каждому»(с). 9 из 10 Сюжет фильма Тереза Д / Tereza DДействие фильма «Тереза Д.» разворачивается во второй половине 20-х годов прошлого века во Франции.Молодая парижская интеллектуалка Тереза (Одри Тоту) вышла замуж за жившего по соседству зажиточного землевладельца Бернара (Жиль Леллуш) – обаятельного молодого мужчину, который, как она думала, разделял ее прогрессивные взгляды. В представлении Терезы будущее рисовалось в самых радужных красках: она считала, что, став обеспеченной благодаря состоянию мужа, она сможет сохранить свою внутреннюю независимость и свободу делать то, что ей нравится.Однако семейная жизнь оказалась совсем не такой, как предполагала девушка. Сразу после свадьбы молодые уехали из столицы на родину мужа, в Ланды – поросший лесами район на юго-западе Франции. Провинциальная скука, консервативные порядки, которых придерживается родня Бернара, ежедневная рутина, невозможность творчески реализовать себя – все это вызывало у привыкшей к богемному образу жизни Терезы разочарование, раздражение и уныние. Супруг же никак не реагировал на ее жалобы – в браке он стал проявлять себя как типичный представитель буржуазии, нередко опускаясь до грубости и хамства.Единственным человеком, связывавшим Терезу с прошлой жизнью, общение с которым приносило радость и облегчение, была ее подруга детства Анна (Анаис Демустье), но встречи с ней становились все реже и реже.Однажды Тереза обратила внимание на то, что Бернар, страдавший сердечной недостаточностью, после случайной передозировки лекарства, в состав которого входил мышьяк, почувствовал себя хуже.Страстно желая изменить свою жизнь, Тереза решила, что единственным способом освободиться и вырваться из опостылевшего захолустья станет смерть мужа. Она начала давать Бернару увеличенные дозы препарата в надежде на то, что супруг в скором времени отправится на тот свет. Но ее план был раскрыт, и отравительница предстала перед судом по обвинению в попытке убийства собственного мужа.Создание и релиз фильма Тереза Д / Tereza DПремьера фильма «Тереза Д.» состоялась 27 мая 2012 года на 65-м Международном кинофестивале в Каннах. Дата выхода картины во французский и бельгийский прокат – 21 ноября 2012 года.Последняя лента Клода Миллера, признанного классика мирового кинематографа, представителя французской новой волны, который начинал свою карьеру в кино ассистентом у Робера Брессона (Robert Bresson) и Жан-Люка Годара (Jean-Luc Godard) и называл своим учителем Франсуа Трюффо (Francois Truffaut), стала лентой закрытия Каннского фестиваля. Такое решение было принято организаторами кинофорума по инициативе директора фестиваля Тьерри Фремо (Thierry Fremaux), который решил таким образом почтить память Миллера, скончавшегося 4 апреля 2012 года и не дожившего менее двух месяцев до премьеры «Терезы Д.».«Посвящая Клоду Миллеру вечер закрытия, Каннский кинофестиваль вместе с семьей, друзьями, продюсерами и дистрибьюторами рад отдать ему дань уважения» – говорится в распространенном оргкомитетом пресс-релизе.В основу сюжета картины «Тереза Д.» был положен самый известный роман французского писателя, лауреата Нобелевской премии в области литературы Франсуа Мориака «Тереза Дескейру», посвященный нравам французской буржуазии 20-х годов ХХ века. В работе над своей книгой Мориак использовал материалы реального уголовного разбирательства – в 1906 году в суде города Бордо рассматривалось дело некой мадам Канаби (Madame Canaby), пытавшейся отравить своего благоверного.Главную героиню картины сыграла Одри Тоту, ставшая звездой благодаря участию в комедийной мелодраме «Амели» (Le Fabuleux destin d'Amelie Poulain),– Страстное желание независимости делает ее исключительно авангардным персонажем, – рассуждает актриса о своем персонаже. – Ведь действие фильма происходит в эпоху, когда буржуазия была сильна и оказывала на людей мощное давление. Тереза очень современна, я старалась представить себе царящий в ее душе исключительный хаос, понять, как могла существовать подобная внутренняя необузданность.Роль Бернара исполнил актер, режиссер и сценарист Жиль Леллуш, а Анну сыграла молодая, но уже успевшая сняться во многих картинах актриса Анаис Демустье, среди работ которой – «Снега Килиманджаро» (Les neiges du Kilimandjaro), «Откровения» (Elles) и «Нет секса – нет денег» (Le prix a payer).Съемки «Терезы Д.» начались летом 2011 года.Интересные факты о фильме Тереза Д / Tereza D– Фильм Клода Миллера – не первая экранизация романа Мориака. В 1962 году Жорж Франжу (Georges Franju) снял картину «Тереза Дескейру» (Therese Desqueyroux), которая была отмечена Кубком Вольпи за лучшую женскую роль на Венецианском кинофестивале. – «Тереза Д.» – не первая картина Клода Миллера, представленная в Каннах. В 1998 году режиссер стал обладателем приза жюри за «Снежные каникулы» (La classe de neige), а в 2003 году был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» за ленту «Малышка Лили» (La petite Lili).Съемочная группа фильма Тереза Д / Tereza DРежиссер фильма Тереза Д. / Tereza D: Клод Миллер Автор сценария фильма Тереза Д. / Tereza D: Франсуа Мориак (роман) Продюсер фильма Тереза Д. / Tereza D: Ив Мармион В ролях: Одри Тоту, Жиль Леллуш, Анаис Демустье, Катрин Ардити, Изабель Садоян, Стэнли Вебер, Франсис Перрен, Ив Жак, Жером Тибо и другие Оператор: Жерар де БаттистаДата мировой премьеры фильма Тереза Д. / Tereza D: 27 мая 2012 года Читать оригинал: http://www.vokrug.tv/product/show/Tereza_D/