СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА, МИСТЕР ЛОУРЕНС

21 февраля 2013 19.15 ПРОГРАММА ВАЛЕРИЯ БОНДАРЕНКО «ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ» Памяти Нагисы Осимы Малый зал дома актера СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА, МИСТЕР ЛОУРЕНС Великобритания-Япония, 1983, 2:00 НАГИСА ОСИМА Третья европейская картина японского классика с головокружительной афишей, «корридой любви» и красотой, остановившейся рядом со смертью — в каждом кадре. МКФ в Канне: участие в конкурсе. Премия BAFTA за лучшую музыку. Официальный сайт Остров Ява, 1942 год. Британский майор Селльерс попадает в японский лагерь для военнопленных. Его несгибаемый дух становится непреодолимым препятствием для тюремщиков. Начальник лагеря Йоннои верит в дисциплину и кодекс самурайской чести. В его глазах военнопленные являются трусами, которые предпочли плен смерти. Йоннои во что бы то ни стало намерен сломить загадочного британца. В противостояние этих двух людей невероятной силы воли и твердости духа пытается вмешаться полковник Лоуренс. Его любовь к культуре Японии и знание японского языка делают его опасной фигурой для обеих сторон — поскольку он может понимать и тех, и других… «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» или «Весёлого Рождества, мистер Лоуренс» (англ. Merry Christmas, Mr. Lawrence) — кинофильм 1983 года режиссёра Нагиса Осима. Главные роли исполнили Дэвид Боуи, Том Конти, Рюити Сакамото и Такэси Китано. Экранизация автобиографических романов «Семя и сеятель» (англ. The Seed And The Sower, 1963 г.) и «Ночь новолуния» (англ. The Night of the New Moon, 1970 г.) Лоренса ван дер Поста. Японское название фильма — «Счастливое Рождество на фронте» (яп. 戦場のメリークリスマス сэндзё: но мэри: курисумасу?). Содержание 1 Сюжет 2 В ролях 3 Награды и номинации 3.1 Награды 3.2 Номинации 4 Интересные факты 5 Ссылки Сюжет 1942 год. В лагерь для военнопленных на захваченном японцами острове Ява попадает британец Джек Селлерс (Дэвид Боуи). Между бунтарём-заключенным и молодым командиром лагеря, капитаном Ёнои (Рюити Сакамото), свято верящим в самурайский кодекс чести, начинается психологическая дуэль. А между другим заключенным, подполковником Джоном Лоуренсом, жившим до войны в Японии, и жестоким сержантом Харой завязывается своеобразная дружба. В ролях Дэвид Боуи — майор Джек (Бесшабашный) Селлерс Том Конти — подполковник Джон Лоуренс Джек Томпсон — полковник ВВС Хикли Рюити Сакамото — капитан Ёнои (яп. ヨノイ大尉) Такэси Китано — сержант Гэнго Хара (яп. ハラ・ゲンゴ軍曹) Джонни Окура — охранник Канэмото Алистер Браунинг — Де Йонг Награды и номинации Награды 1984 — Приз японской академии — Самый популярный фильм 1984 — BAFTA — Лучшая музыка — Рюити Сакамото Номинации 1983 — Золотая пальмовая ветвь — Нагиса Осима 1984 — Приз японской академии — Лучший художник-постановщик — Дзюсё Тода 1984 — Приз японской академии — Лучший режиссёр — Нагиса Осима 1984 — Приз японской академии — Лучшая музыка — Рюити Сакамото 1984 — Приз японской академии — Лучший актёр второго плана — Такэси Китано Интересные факты Актёр Том Конти не знал японского, все реплики ему пришлось заучивать на слух. «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» — это первый англоязычный фильм Такэси Китано. «Forbidden Colours», песня из фильма, музыку для которой написал Рюити Сакамото, а слова — английский певец Дэвид Силвиан, стала хитом во многих странах. Фильм «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» упоминается в фильме по роману Амели Нотомб «Страх и трепет». Ассистентом режиссера стал Ли Тамахори Сергей Кудрявцев 9/10 Экзистенциальная драма военных времён Третья европейско-японская картина выдающегося мастера Нагисы Осимы может быть рассмотрена как с точки зрения переосмысленных, лишённых ореола загадочности и святости традиционных ритуалов, церемоний, кодексов чести японской культуры, так и под иным углом зрения: столкновение двух разных человеческих цивилизаций — Запада и Востока. Причём в очередной раз режиссёр продемонстрировал на экране распад именно изнутри прежней японской империи, которая оказалась подточенной в самом своём основании. Японец, капитан Ёнои, подвергает мучительному испытанию собственную честь и достоинство истинного самурая, проникаясь неудержимым влечением к майору Джеку Сельерсу, новому узнику лагеря для английских военнопленных на острове Ява в 1942 году. Борьба воли между честолюбивыми, непреклонными представителями двух рас и культур не может закончиться победой лишь одного из них, напротив — должна завершиться гибелью их обоих, не способных подчиниться чужому диктату. Но жёсткость противопоставления двух личностей, которые ведут отчаянную битву друг с другом не на жизнь, а на смерть (мотив, также присутствовавший и в «Корриде любви»), сравнивается Осимой с иным вариантом отношений — на примере судеб японского сержанта Хары и английского офицера Лоренса. В поведении Хары после войны легко увидеть хитрость «восточного человека», который вынужден чуть ли не заискивать перед бывшим военнопленным, а ныне одним из победителей поверженной Японии. Но это, в общем-то, нормальная реакция простого человека, желающего выжить. Ещё будучи охранником лагеря, сержант Хара куражился над Лоренсом и другими англичанами, не позволяя им отметить Рождество, — хотя таковы были правила игры, навязанные чужой волей, кодексом чести наиболее рьяных защитников империи, вроде Ёнои. А Лоренс тогда тоже не строил из себя исключительного героя среди военнопленных, осознавая, что лучше всё вытерпеть до других времён. Оба поступали как обычные люди, а не «носители идей», шли на компромисс, смирялись. Но зато они остались в живых — несмотря ни на что, а может быть, и вопреки всему. Хара в финале несколько раз произносит слова «Счастливого Рождества, мистер Лоренс», которые к тому же вынесены в заголовок этой ленты — однако делает это без издёвки, с неожиданно доверительной улыбкой: так вернувшийся к нормальной жизни человек просто желает удачи иному выжившему и уцелевшему. И фильм Нагисы Осимы является притчей отнюдь не о непримиримости конфликта людей или же Востока с Западом, согласно киплинговой формуле противоборства, а, напротив, о необходимости сосуществования — без подавления и борьбы. Творчество самого постановщика как раз доказывает возможность взаимопроникновения различных культур. А главные роли в ленте исполнили две популярные рок-звезды: англичанин Дэвид Боуи и японец Рюити Сакамото (он написал ещё и музыку к картине). 1989 SumarokovNC-17 рецензии (1115) оценки друзья фильмы Познай врага своего Вторая Мировая Война в разгаре. На острове Ява в 1942 году находится один из лагерей для военнопленных, созданный японской армией. В этот лагерь попадает британский майор Селльерс (Дэвид Боуи), в котором ему предстоит моральное сражение с начальником лагеря Йоннои (Рюити Сакамото) и встретить на своем пути полковника Лоуренса (Том Конти), узнавшего суть японского характера. Военно-психологическая драма «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» культового японского режиссера Нагисы Осима рассказывает зрителю историю сложных взаимоотношений людей разной культуры и веры на фоне войны. Стремление познать культуру своего врага, уважение к ценностям тех, кого надо ненавидеть, — такой драматический конфликт положен в основу этой прекрасной и отчасти жестокой драмы. Также фильм рассказывает и столкновении разных жизненных ценностей и противопоставляет бунтарскую природу человеческой натуры, взращенной на Западе восточному смирению. Режиссер ровными операторскими мазками умело раскрывает характеры главных героев, бесподобно сыгранных Дэвидом Боуи, Рюити Сакамото и Томом Конти, создавшим в фильме органичное трио. Не могу не отметить также потрясащий саундтрек Рюити Сакамото, пропитанный лиризмом и этникой. Я рекомендую этот потрясающий фильм всем поклонникам качественного кино и любителям классических драм. 10 из 10 http://www.kinopoisk.ru/film/39298/ В Японии на 81-м году жизни скончался режиссер фильмов «Империя чувств» и «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» Нагиса Осима. Творчество Осимы получило скандальную известность в конце 1970-х, после выхода фильма о паре садомазохистов, один из которых в итоге случайно в порыве страсти убивает другого. Последняя картина Осимы «Табу», повествующая о гомосексуальных отношениях самураев, вышла в 2000 г. http://www.mr7.ru/articles/65430/