МАСТЕР И МАРГАРИТА

29 января 2011 19.00 КНИГА И ФИЛЬМ Большой зал дома актера МАСТЕР И МАРГАРИТА Югославия-Италия, 1972, 1:40 АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ Первая попытка экранизации романа Михаила Булгакова, созданная мастером югославского поэтического кинематографа Александром Петровичем. Режиссер свободно соединяет отдельные мотивы романа с другим произведением Булгакова - «Театральным романом». Фильм был весьма неоднозначно принят в мире, советскими же «искусствоведами в штатском» - резко раскритикован за откровенно сатирический показ Москвы и СССР 30-х годов. Официальный сайт Первая экранизация гениального романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», снятая Александром Петровичем. Работа Петровича в корне отличается. Во-первых, она снята по сокращенной версии романа, напечатанной в 66-том году в журнале «Москва». Во-вторых, режиссер не просто ставил целью перенести роман на киноязык, а пытался переосмыслить его. Удалось это ему или нет – судить нам. Мне кажется, передать атмосферу Москвы 30-х годов Петровичу удалось лучше, чем кому бы то ни было в мировом кино. Что же до сценария и авторской мысли: режиссер пытается развить идею несвободы автора в социалистической стране. Актуальную для самого Булгакова.. «Мастер и Маргарита» — кинофильм. Экранизация одноимённого романа, автор которого — Михаил Булгаков. Приз МКФ и национальная премия. Не рекомендуется просмотр детям и подросткам моложе 16 лет. Сюжет (принципиально отличается от сюжета романа!) Драматург Максудов написал и ставит на сцене театра пьесу «Понтий Пилат». Нам показывают из этой пьесы только несколько рабочих моментов во время репетиций. Интересные факты * На заднем плане в фильме видны некоторые афиши, висящие в это время на улицах Москвы. Например, название «Еврейское счастье»[1]. * За кадром как бы голосом Мастера зачитывается, не совсем дословно, текст известного письма Михаила Булгакова Сталину. * Постоянно муссируется информация о том, что фильм был запрещён в Югославии по политическим[2], а в Италии — по религиозным мотивам. Вполне возможно, что это — легенда, порождённая сюжетом романа и фильма. Официальные же даты выхода фильма не подтверждают эту легенду[